Turning Items, such as the Joy Ribbon, into a different object, like a cape or a backpack, can be done using the shop known as Dandy's Boutique. There you can attach effects onto an item and combine items, however I don't think you can apply more than one effect to an item. Held items do not count towards inventory space since you're wearing them and their not in your bag I think ^^